佛羅里達州梅奧鎮(Mayo)要暫時扣留美乃滋幾天。
這座位於西北佛羅里達州狹長地帶轉進半島地形,塔拉赫西與蓋恩斯維爾兩大城中間,人口不到一千五百名的小小鎮,週六鎮長宣布鎮改名為"奇妙醬〔Miracle Whip,註:美國卡夫亨氏食品(Kraft Heinz)旗下一款替代美乃滋的沙拉醬。〕"其實是開玩笑啦~
啟動改名做為卡夫亨氏食品提議鬧著玩的秘密行銷活動。週六為了奇妙醬出動攝影師打算捕捉鎮民聽聞家鄉改名為食品品牌的驚嚇反應。接下來調味醬代表員預計花數天時間拍攝他們詼諧逗趣嘗試說服居民丟棄家中美乃滋的樣子。小鎮民選官員表示過幾天會讓民眾有參與玩笑話的感覺,不光街頭標誌以及換掉水塔上頭名字而已。改名有望獲得一萬五到兩萬五美元之間獎金,將用於小鎮美化對策上。
這座位於西北佛羅里達州狹長地帶轉進半島地形,塔拉赫西與蓋恩斯維爾兩大城中間,人口不到一千五百名的小小鎮,週六鎮長宣布鎮改名為"奇妙醬〔Miracle Whip,註:美國卡夫亨氏食品(Kraft Heinz)旗下一款替代美乃滋的沙拉醬。〕"其實是開玩笑啦~
啟動改名做為卡夫亨氏食品提議鬧著玩的秘密行銷活動。週六為了奇妙醬出動攝影師打算捕捉鎮民聽聞家鄉改名為食品品牌的驚嚇反應。接下來調味醬代表員預計花數天時間拍攝他們詼諧逗趣嘗試說服居民丟棄家中美乃滋的樣子。小鎮民選官員表示過幾天會讓民眾有參與玩笑話的感覺,不光街頭標誌以及換掉水塔上頭名字而已。改名有望獲得一萬五到兩萬五美元之間獎金,將用於小鎮美化對策上。
本來印梅奧字樣的水塔被換成奇妙醬,結果眼尖民眾注意到讓神秘改名曝了光,預計週一才舉辦宣布典禮硬提前至週六舉行。
梅奧鎮長安墨菲(Ann Murphy)接受<美聯社(AP)>訪問時贊同想法堅稱永久改名會是個好主意:「我們不會再是那個無聊的梅奧了,我們是奇妙醬 ! 我絕對認為這會使小鎮一舉成名。」鎮務秘書琳達寇恩(Linda Cone)證實改名為惡作劇承認鎮那麼小大概沒多久鎮民自己就發現了:「大家相互熟識,凡事想保密多少有難度。」
鎮議會暗地裡跟奇妙醬開閉門會議商討策略,要祕密進行才能實現奇妙醬想拍到的驚喜感。可是呢倡導開放政府團體第一修正案基金會(First Amendment Foundation)會長芭芭拉彼得森(Barbara Petersen)表示閉門會議似乎違反佛州陽光法案,除非符合限制條件不然規定所有會議都得公開舉行:「假如一切是要持續拿居民開天大的玩笑話,他們去實現恐怕已違法。我討厭潑人家冷水,但實話說覺得他們考慮不夠周延。」
小鎮名源自邦聯上校詹姆斯梅奧(James Mayo),也是佛州人口第二少的拉法葉縣政府所在地。可能最享譽盛名的地方即是前佛羅里達大學四分衛克爾文貝爾(Kerwin Bell)家鄉。該區規模最大的雇主為州立監獄。
別的小城改為品牌名有例可循,有些屬於暫時性有些則永久確定。1950年,新墨西哥州溫泉城為了爭取遊戲節目來當地轉播改名真相後果城(Hot Springs -> Truth or Consequences)。1990年間某家薄荷味蒸餾酒的經銷商付了十萬美元讓北達科他州格蘭維爾暫時改為麥克吉利卡迪市(Granville -> McGillicuddy City)。2010年,堪薩斯州托彼卡暫改名谷歌(Topeka -> Google)打算吸引知名網路科技公司設置超高速寬頻網路可惜失敗。托彼卡的女性選民聯盟(League of Women Voters)成員凱蘿喬登(Carole Jordan)說:「我想民眾覺得蠻好玩的又具備前瞻思考。」
品牌顧問公司(Brand Consultancy)內容長香朵帕諾佐(Chantal Panozzo)認為貼標改名並非對所有城市有效。舉個成功案例像紐約州北柏油村1990年中期換成斷頭谷(North Tarrytown -> Sleepy Hollow)紀念華盛頓歐文(Washington Irving)故事<斷頭谷傳奇(The Legend of Sleepy Hollow)>背景設定源自當地。帕諾佐說:「如果城鎮或公司單單貪圖惡名、宣傳或金錢,沒仔細想過取名結盟的真義,那就不是真正的品牌建立。不過是噱頭或渴求資金罷了。」
鎮議會暗地裡跟奇妙醬開閉門會議商討策略,要祕密進行才能實現奇妙醬想拍到的驚喜感。可是呢倡導開放政府團體第一修正案基金會(First Amendment Foundation)會長芭芭拉彼得森(Barbara Petersen)表示閉門會議似乎違反佛州陽光法案,除非符合限制條件不然規定所有會議都得公開舉行:「假如一切是要持續拿居民開天大的玩笑話,他們去實現恐怕已違法。我討厭潑人家冷水,但實話說覺得他們考慮不夠周延。」
小鎮名源自邦聯上校詹姆斯梅奧(James Mayo),也是佛州人口第二少的拉法葉縣政府所在地。可能最享譽盛名的地方即是前佛羅里達大學四分衛克爾文貝爾(Kerwin Bell)家鄉。該區規模最大的雇主為州立監獄。
別的小城改為品牌名有例可循,有些屬於暫時性有些則永久確定。1950年,新墨西哥州溫泉城為了爭取遊戲節目來當地轉播改名真相後果城(Hot Springs -> Truth or Consequences)。1990年間某家薄荷味蒸餾酒的經銷商付了十萬美元讓北達科他州格蘭維爾暫時改為麥克吉利卡迪市(Granville -> McGillicuddy City)。2010年,堪薩斯州托彼卡暫改名谷歌(Topeka -> Google)打算吸引知名網路科技公司設置超高速寬頻網路可惜失敗。托彼卡的女性選民聯盟(League of Women Voters)成員凱蘿喬登(Carole Jordan)說:「我想民眾覺得蠻好玩的又具備前瞻思考。」
品牌顧問公司(Brand Consultancy)內容長香朵帕諾佐(Chantal Panozzo)認為貼標改名並非對所有城市有效。舉個成功案例像紐約州北柏油村1990年中期換成斷頭谷(North Tarrytown -> Sleepy Hollow)紀念華盛頓歐文(Washington Irving)故事<斷頭谷傳奇(The Legend of Sleepy Hollow)>背景設定源自當地。帕諾佐說:「如果城鎮或公司單單貪圖惡名、宣傳或金錢,沒仔細想過取名結盟的真義,那就不是真正的品牌建立。不過是噱頭或渴求資金罷了。」
宣布新鎮名典禮上奇妙醬代表麥克坦葛洛(Mike Tangalo)與鎮長相擁歡笑,同時揭曉新標誌新口號#別再美乃滋(#NoMoreMayo)。
民眾看見舉辦歷史活動的宣傳單便到場參加,結果是改名惡搞。現場發送免費產品和服裝,上頭寫"來自佛州奇妙醬我驕傲"。居民瞭解是玩笑後普遍贊同點子。
所有圖片來源:Jamie Wachter、AP
沒有留言:
張貼留言