千葉災後缺糧斷水電吉野家派車販售感謝之餘有人不解

"颱風重創千葉，我住東金市相當慘，至今停電停水，紅綠燈故障，水、食物賣光光。為什麼電視台都不報，

9月10日 14:02
"颱風重創千葉，我住東金市相當慘，至今停電停水，紅綠燈故障，水、食物賣光光。為什麼電視台都不報，新聞存在幹什麼用。
＜台風15號＞14市町7400戸停水，東金供水車大排長龍
https://this.kiji.is/543739870297130081"
9月10日 20:09
"超商完全沒東西，7-11工廠受損，物流車來也沒啥貨，可能有來嘛搶成一團。縣府國家趕快給我動起來 ! 求轉發民眾多看一眼 ! 擔憂嬰兒老人怎麼辦。 #請轉發分享"
9月11日 01:09
"千葉縣慘況。有人沒事有人卻停水停電訊號中斷。超市超商儲備糧空蕩蕩，茶水不見蹤影只剩酒，汽油缺乏。母親牧場似乎傳出動物死亡，希望新聞多報點，整整2天都是如此。"
9月11日 10:35
"早上7點半7-11狀況，超市還沒去聽說相同 ! 接下來汽油要空了 !! 拜託拜託送汽油來 ! #千葉縣南部 #停電 #請轉發分享"


於是吉野家出動餐車：
9月10日 19:23
"吉野家不畏停電霸氣行動做生意，感謝企業努力。富里市七榮127−7 296號線富里店"
9月10日 14:39
"吉野家富里店停車場牛丼專賣中 !"
9月10日 14:39
"真是幫了大忙，牛丼很美味謝謝 !! #吉野家 #富里 #吉野家夢想號"

9月11日 15:19 "吉野家行動餐車今天同樣狂讚營業。好吃感謝 ! 😄"		9月11日 15:31 "話說那台叫橘夢號，好師~"

9月11日 16:02
"有吉野家餐車買了1份。"

網友討論：
"餐點要錢嗎?"

吉野家のキッチンカー金とってんのかな？

— えーた。 (@etamaruNyan) September 11, 2019

"要錢呢，以為來賑災。"

吉野家お金はとるのね
炊き出し的なやつやと思った

— ミラキ@IB実況パート4投稿 (@BS_MIRAKI) September 11, 2019

"喂喂...吉野家你們是不是沒搞懂? 不是講給我掏錢💰出來吃飯 !! 的時候吧? 覺得該免費🤔 應該很多人沒錢。"

オィオィ…吉野家さん、貴方達は、理解してないよね❓お金💰出して食え‼️って言っている場合じゃないですよね❓無料配布するべきだと思う🤔中には、お金がない人が多いと思いますよ。

— まじ卍千葉県民でちゃう葉月ファン (@MANZI_MAZI777) September 11, 2019

"吉野家開餐車去災區賣? 白癡喔 !"
"是為了什麼去災區? 免費供應1500份才對 ! 不是牛丼老店嗎?"

"說免費的錯了吧。這跟地震海嘯不同鮮少因此傾家蕩產，只要基礎回歸正常即能照以前那樣生活。"

無料にしろって奴もいるが、それは違うだろ。
地震や津波と違って家財や財産を失った人は少ないんだから。
ライフラインが復旧すれば、今迄通りの生活を送れる人が多いのだから。

— いまぷう (@imapu81) September 11, 2019

"看著吉野家該免費供餐，或者對航空公司處理不滿等消息總覺得遺憾。面對颱風威脅穩定營運還被罵。難道認為救濟是應該的人變多了嗎? 這些人急難時刻就算聚起來根本沒幫助。"

なんか
吉野家は無料で振る舞うべきや
航空会社の提供方法への不満等

みてると残念な気持ちになる。

台風の影響あるのにしっかりと運営してるのに批判される感じ。

極端な話、施しは受けて当然っていう感じの人が多くなってるのかな？
そういう人達が集まってもいざという時の共助は無さそうな感じ

— マサイ (@pLDwkAplrmzj7CY) September 11, 2019