日本第1間住宿旅"城"就在長崎平戸城2020年夏天營業

百戰鍊磨集團旗下Kessha公司、天工人建築設計事務所、日本航空合資爭取平戸城懐柔櫓改建住宿經營，

平戸城天守閣

百戰鍊磨集團旗下Kessha公司、天工人建築設計事務所、日本航空(JAL)合資爭取平戸城懐柔櫓改建住宿經營，獲得優先交涉7月11日(四)與平戸市簽署協議。國家補助總經費1億4千萬日圓一半，設置日本第1間城泊旅館，瞄準遊日歐美富豪客群，目標2020年夏天營業。

位於長崎縣最北端的平戸市，有塊城下町曾為日本遠古南蠻貿易據點，保留長崎與天草地區潛伏基督徒相關遺產順利登錄世界文化遺產。2017年市府和百戰鍊磨合辦免費住平戶城活動，吸引國內外7500組民眾爭相報名參加，於是趁這座日本百名城地標大規模翻修之際，公開招標將面海倉庫懐柔櫓旅館化，估計有助於招攬歐美人士前來觀光。

懐柔櫓外觀

空間示意圖

提案以城泊為概念，集結周邊閒置資產與觀光資源，端出好物活絡地方產業，一次體驗平戸歷史、藝術及飲食。背後案主百戰鍊磨是特色住宿體驗先驅，從攬客到管理經驗豐富，負責企劃經營；天工人作品像奄美群島傳統文化渡假村，帶來高格調的室內設計；JAL擁有航線網路串聯全世界，具備管道幫忙宣傳送客。各自發揮優勢技術共同在國際建立品牌，推動平戸市觀光擴大長崎縣，乃至於整個九州區域交流。

那麼2020年營運前打算募集大使傳達其魅力，準備招待5名幸運兒春天免費住宿。沒抽中沒關係人人爽拿折價券，上民宿預約網站Stay Japan訂房享95折，今後追加更多優惠，坐等大家踴躍報名喔 >> http://mag.stayjapan.com/ja/lp/ambassador/

建築名	平戸城懐柔櫓
位置	長崎縣平戶市岩之上町龜岡1458
構造	2層樓鋼筋混凝土
規模	總樓地板面積 126.84平方公尺
	地板面積	1樓	86.25平方公尺
		2樓	40.59平方公尺
開業預定	2020年夏天

簽約儀式左至右日航國内線事業部長飯山高廣、平戶市長黒田成彦、Kessha社長兼董事長上山康博、天工人董事長山下保博。

^{所有圖片來源：百戦錬磨、西日本新聞、@mayor.of.hirado、@TEKUTOofficial}